Yo uso poweramp y si que pone ese fondo de pantalla con controles.
De todos modos creo que lo que te pasa es que has habilitado el desbloqueo por contraseña directamente y no te sale por eso mismo ya que en su lugar sale el teclado numerico.
Para deshabilitar eso vete a opciones de desbloqueo y deshabilita lo de "usar solo bloqueo con contraseña", y si aun no te sale prueba power amp.
Saludos
Enviado desde mi HUAWEI VNS-L31