Es muy senscillo, el archivo a descargar lleva un ejecutable, se ejecuta haciendo doble clic en el y sigues los pasos que aparecen en la pantalla. Los drivers del HTC sync te vendrán en la tarjeta de memoria que lleva el sensation. Seguramente aparecerá un ejecutable que ponga htc sync o algo asi. Lo sacas de la sd y lo pones en tu ordenador, lo ejecutas y ha tienes los drivers instalados.
De todos modos, si no te aclaras es mejor que no toques nada y la dejas tal cual...