a mí me pasa igual... y si os entrais dentro del contacto y la dais a las distintas opciones de foto vereis lo siguiente...
las de la cuenta de facebook (las de la app) sí las actualiza, las que no actualiza son las de la cuenta de facebook para htc sense, que son las que se muestran en la lista con la marca de agua de la F de facebook y con mejor calidad...
tb al pasar a android 2.3
de todas formas los servidores de htcsense.com están caídos así que no se si será por eso...