Vircore,
La única solucion al problema del espacio es instalarte una ROM distinta que te permita instalar aplicaciones en la tarjeta SD.
Para ello debes seguir el tutorial que escribi aqui:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=198946
No es muy dificil, solo tienes que seguirlo paso a paso y si tienes cualquier duda entre todos te ayudamos a solucionarlo.