Con el galaxy conectado por usb al pc o portatil (Si es sobremesa en los traseros)
Desinstala los 2 desde administrador de dispositivos.
Sin desconectar el galaxy restablece controloador desde el programa kies

Si sigue sin detectartelos bien, cambia depuerto usb para que automaticamente reinstale los drivers para ese puerto

Suerte