Hola!!! yo instale el teclado de google y ya se incluye el diccionario. Si alguien sabe otra solución, que nos informe. Gracias.
Para las notificaciones emergentes tienes que activarlo en whatsapp- ajustes-notificaciones.
Si no se soluciones vete a agustes del telefono -sonido y notificaciones--notificación.-notificación de aplicación-whatsapp--permitir vista previa.
Espero que se solucione.
Un bico