Me equivoque amigo, prueba estos dos metodos.
El primero prueba con la App del movil Updater cargar la que te has bajado acabada en zip sin descomprimir.
Si no te deja aqui te dejo en enlace de la Fastboot para meterla por Miflash como ya sabes:
http://en.miui.com/a-234.html
La que pone......Xiaomi Mi Note Pro Latest Developer Version Fastboot File Download
A ver si hay suerte.
P.D.- Por fastboot solo es esta ultima que te puse, la otra por el Updater.
