En principio, tiene la última actualización. Dices que en inglés,¿Probasteis a cambiar el idioma? Por que aunque tenga la rom oficial, debería tener más idiomas que el ingles.
Para saber que rom tiene tenéis que ir a Ajustes>Acerca del dispositivo y en Versión MIUI aparece los datos identificativos de la rom