No es compatible porque no tiene MST, solo NFC.
Y los TPV's de las tiendas, en su gran mayoría, usan MST como sistema de pago contactless, no NFC.
Que un TPV sea contactless no indica que sea compatible con NFC, solo indica que tiene una tecnología de pago inalambrico, como ya he dicho, en el 95% de los casos, MST.
Lo de que puedas leer la informacion de tu tarjeta de credito por NFC, será que la tarjeta tiene un chip NFC también, pero que lo tenga la tarjeta no quiere decir que las TPV's en las que compres, usen esa tecnología.