Vale, la he cagado.
Resulta que me he descargado el TF3D y toqueteando me han aparecido los titulos de las distintas opciones IDS_loquecorresponda, por todas partes.
Creo que es por la seleccion del idioma, pero no estoy seguro.
Eso si, ya lo tengo en negro.
Como puedo hacer para que me vuelvan a salir los menus de Natxo?