Mi mujer llevaba unos Samsung con los 3 botones como dices y es compatible totalmente. Ahora utiliza estos que me he traído de China para el gym y van bien, mutas el sonido con un click, fácil de sincronizar, mas de 8 horas de reproducción, controlas el volumen y pasar de canción y sin cables. Pillé 5 de oferta en aliexperess en esta tienda, ahora están un poco mas caros
http://goo.gl/Oaibz5
Vienen con tres tamaños de plásticos para que se adapten a tus conductos auditivos, el sonido no tiene nada que envidiar a los auriculares tipo botón de samsung o LG. La función manos libres en llamadas no va muy bien, porque el micrófono está en el auricular lejos de la boca y al final tienes que hablar muy alto y todo el mundo te mira.
Prueba con auriculares de gente de tu círculo, pero no creo que haya problemas de incompatibilidad y si los hay, será problema del reproductor.
Saludos