Hola amigo, el problema es que se mira muy grande y tienes la version kangvip ve ajustes avanzados ahi viene una opcion de ajustar los dpi cuando los ajustas aveces la barra de navegacion no cuadra lo que tienes que hacer es configurar los dpi en la build.prop, todas las roms que me he descargado ya tiene root muy raro
Yo te recomiendo que pruebes OmniROM que viene con 4.4.4 y los dpi vienen correctos y tiene root