Si has hecho la goldcard, precisamente es para eso, para meter una rom oficial.
Desvodafonizar es meter digamos al rom oficial que viene limpia, sin aplicaciones de vodafone. Rootear es otra cosa diferente. Te recomiendo mirarte el glosario de la parte de arriba, y los hilos de novatos y el faq que hay para estas dudillas
