A ver.....pueden pasar 2 cosas:
1) en mcdonals,pese a tener wifi publico, mi manzanetofono no se conecta porque el hace un ajuste muy basico cuando detecta la red y debo meterles todos los ajustes de forma manual(imaginate si se equivocan poniendo una hamburguesa,como para preguntarles por los ajustes)
2) que sea un problema real de linux.
Si es el 1er caso, en ajustes de wifi,introduce los datos manualmente, si te los pasa el admin.casi seguro trabajeis con ips fijas, y puede que no se conecte al provocar un conflicto de direcciones.por eso te aparece el simbolo pero no se conecta.que el admin te de una direccion ip y yasta.
En dn 2o caso,pues podemos darnos por jodidos...
Espero haberte ayudado