Lo que hace Netflix es recordar tus última opción de reproducción es decir si lo último que viste estaba en español y sin subtítulos. Lo próximo qué veas debería mantener esas opciones si esta disponible. Creo que en la página web puedes poner preferencias no estoy seguro.
