Creo que eso no es posible. No se puede conectar un pendrive a la diamond ya que no es usb host. De hecho yo por curiosidad ya lo probe con un cable hembra usb normal y por el otro lado un mini usb y a mi no me funcionó.
De todas formas depende de como te organices (me refiero a meterlos comprimidos en zip o algo así) y a no ser que tengas archivos de video que son los que ocupan mogollón creo que 4 gb dan bastante de sí.
Saludos