Cita:
Originalmente Escrito por Wolter
si, yo creo que es cosa de la traducción y como bien dices, ahora de momento me fijaré en la flechita.
pongo una captura para que se pueda ver:
 |
Creo que os estais rayando, jeje. A ver, yo personalmente lo veo muy claro y entendible tal cual esta. Os explico...
Si haces una llamada, te aparecera con el icono de flechita arriba y las letras en blanco/gris. Cuando pone "llamada perdida" es porque la otra persona no la ha recibido. Si descuelga, pondra "Saliente X min. X seg.".
Si recibes una llamada y descuelgas para hablar, te aparecera con el icono de flechita abajo, y pondra "entrante X min. X seg". Las letras estaran en blanco/gris.
Y si te hacen una perdida, las letras estaran en color rojo, y ademas puedes ver si ha insistido mucho o no: "ha sonado X veces" (util para saber si es una perdida, o un intento de llamarte).
Cuando añades un contacto tambien sale en la lista, con el icono + al lado.
Enviado desde el droide