Hola daviel, no se si aun te sirve pero por si acaso te escribo.
Yo al final para exportar las notas de outlook a android (desire) he usado la aplicacion Evernote. Creando una cuenta luego es compatible con web, windows, android...
Descargar la app para windows, tras instalarla importante cerrar y abrir outlook de nuevo y te aparece un botón en la barra de herramientas para exportar a evernote. Seleccionas todas las notas y las exportas.
Luego instalas evernote en la desire y apareceran sincronizadas las notas.
Desde evernote hacia las notas de la desire (si las tiene) o el notebook de google si continua o lo que venga ya no he mirado...pero al menos ya se pueden consultar en la desire y son accesibles desde cualquier plataforma.
Un saludo!
