Después de meses buscando o esperando alguna publicación de algún desarrollador en cualquier foro no he encontrado nada al respecto. Aunque si he encontrado un sucedaneo que no está nada mal. Se trata de un widget que, aunque no hace que dejes de echar de menos la chincheta o la opción de anclar a la pantalla, está muy currado, e incluso con más opciones que la action memo. Aquí te dejo el link:
https://play.google.com/store/apps/d...pyneko.stickit
Y aquí otra que también esta muy bien para los note. No puedes cambiar el color del fondo en la versión gratis, pero menos da una piedra
https://play.google.com/store/apps/d...mowidgetsimple