que raro, a mi no me sucede eso
lo que sucede es que tienes configurado que te antepongan el " + " como ayuda internacional (en alguna parte de configuracion vi eso) , yo lo tengo desactivado y no tengo que estar agregando 2 numeros (uno con sufijo internacional y otro numero normal)