Hombre lo del nightly no es nada tan raro. Tendrá el código sincronizado con algún repositorio online, lo típico de cvs y cosas así... en desarrollo es normal. Luego tendrá algo similar a una tarea ant que compile el código diariamente a tal hora...
Qué se yo...!! pero más o menos por ahí irán los tiros... no me parece que sea nada tan raro.
Aiki, vas a tener que estudiar más o te van a crujir en junio...