Ya tengo Divine Beats 5 funcionando tras el tutorial que has puesto para cambiar el antiguo, kakomalo. Gracias!. Si cambio/actualizo la rom, ya sería tan inmediato como instalarlo y ya está.
La verdad es que estaría bien que pusieramos juntos los diversos posibles añadidos a través de recovery a una rom oficial ya probados y funcionando en algún hilo nuevo o en alguno existente donde encaje. Eso entiendo que sería bastante útil. Es como un "autoservicio". Pones la rom oficial china o de xiaomi.eu y le añades las características adicionales que quieras

.
De momento, se podría poner supersu, la versión de framework Xposed compatible con MIUI, Dolby Atmos, Divine Beats Dolby 5 y enlaces a alguna aplicación para habilitar escritura en SD externa y algunos módulos interesantes de Xposed que vayan bien, así como al hilo en el que llevas tu instalador de recovery. Es cuestión de darle una vuelta a si merece la pena (todo eso se puede encontrar fácil, pero sobretodo para que esté junto y más accesible para quién ande algo más perdido lo encuentre fácil). No se tú que opinas kakomalo ya que hay algunos hilos que ha hecho otra gente con buenos tutoriales al respecto sin ser recopilatorios en ese sentido.
La aplicación que comentas Thvle, lo que hace es instalar Kingroot. Está bien para rootear si no tienes el bootloader desbloqueado. También se puede hacer directamente con kingroot.
Salu2