Porque el estado les obligó a todas las operadoras a dar terminales que tuviesen la red GSM libre, es decir para usarlos con cualquier operadora.
Movistar, Vodafone, Orange y Yoigo cada una tiene su propia ROM y es diferente a la libre, lo hacen para incluir de serie sus aplicaciones y hacer a los usuarios mas torpes las utilicen, luego se actualizan en función de la vaguería que tenga cada operadora, las de Orange son las peores ya que suelen tardar meses en actualizar. Yo tenía un HTC One S hace muchos años de Orange y la actualización llegó 10 meses después de salir la de los móviles libres, vamos, una vergüenza.
Y esto es así no solo en el Aquaris M5 sino en cualquier smartphone que vendan las operadoras.
