SOLUCIONADO pues, si da fallo el actualizar las aplicaciones desde el google play, la solucion seria volver a la "version de fabrica" del play store desinstalando las actualizaciones de la misma, actualizar las apps que necesitemos y listo, no hay que preocuparse por la version que nos quede en el play store ya que pasados unos minutos volvera a actualizarse automaticamente a su ultima version.
EDITO: a mi no me pasaba solo resumia la solucion ya que se puede dar el hilo como solucionado jeje