Me da que no puedes hacer nada mas que esperar que Samsung saque para Grecia alguna actualizacion, supuestamente la siguiente será Froyo, para que puedas actualizar. Esto es algo que yo razono por como me parece a mi que funciona el Kies. Por tu bien me encantaria estar equivocado y que consigas actualizar ya. Saludos