Gracias por tus comentarios!
Los contactos de la sim se ocultan para evitar duplicados con los del teléfono. Si prefieres verlos, abre el explorador de archivos y vete a Mi dispositivo/Windows/Inicio. Allí encontrarás unos cuantos programas que se arrancan al iniciar windows, elimina el que se llama nikkicontactsim (mas o menos, que no te lo puedo comprobar ahora)... Soft reset y problema solucionado.
