Bueno, el cable USB<->DC que había comprado para ver si es verdad que se podía cargar la tablet, como me aseguraba el vendedor, pues que no, que como suponíamos, no es posible.
He probado con la batería externa, con un cargador Samsung, y con un conector de estos que permiten varias cargas al mismo tiempo, y nada.
Me han devuelto la pasta (tampoco era tanto, 1,40€).
Si alquien se entera de algo ............