Yo con el mío no tuve que hacer nada, me cogió la red el solito y en cualquier gestor de archivos, estaba disponible, incluso en kodi bajaba los zip en el pc y los cogía con el cacharro. Como dice Unkash en Win, lo único que hay que hacer es tener habilitada una red de trabajo, compartir las carpetas deseadas y configurar el firewall, y en Mac es parecido. Te será más fácil si asignas IPs fijas.
Te dejo un par de artículos que te pueden ayudar:
http://www.compartirwifi.com/blog/co...o-smartphones
http://www.redeszone.net/mac-os-x/red-de-area-local-en-mac-os-x-manual-de-configuracion
Suerte!