Creo que tienes el mismo problema que yo.
Lo solucioné conectando el movil al PC, copiando la carpeta de titaniumbackup al PC, luego la eliminé del movil, y abri la aplicación para que la creara la propia aplicación. Una vez creada, volví a copiar los datos que había copiado al PC y ya pude hacer copias nuevamente.