Yo he instalado la KPE y la verdad es que no he tenido ningún problema... Es cierto que te aparecen un par de programas en ruso, con el programa root tools puedes quitarlo (eso si, tienes que ser usuario root).
Y respecto a lo que dices del kies... Yo no veo problema, si te instala otro firmware, le cambias el idioma a español y listo, ¿no? Yo desde luego que no he tenido ningún problema al enchufarlo al ordenador ni al meter programas porque me salgan en ruso.
Y respecto a lo de la garantía... A mi me pasa lo mismo, si ahora petase el móvil, los de movistar yo creo que no me lo arreglarían
, pero bueno, es un riesgo que hay que correr... No creo que se me rompa el móvil a estas alturas.