Yo también lo mandaría al sat. Por un MX5 con pantalla rota creo que darían muy poco, ya con lo que ha bajado el móvil perderías más dinero que si lo arreglases y lo vendieses.
Lo de arreglar la pantalla, no sé la verdad como será de complicado en el MX5, pero al ser tan de metal y de un solo bloque no creo que sea muy fácil. Si no has arreglado más pantallas yo lo llevaría al sat.