Yo no tengo tan claro que el bootloader bloqueado perjudique tanto como dicen algunos por aquí. Hablando desde mi experiencia con Sony y bootloader bloqueado, lo pude rootear y pude meter rom cocinadas. Encontré mucha información y desarrollo en XDA, lo único que no se podía modificar el kernel. Y así ocurre igual con muchas otras marcas, entonces no hay que venir metiendo miedo.
Miui.eu averiguara alguna forma de firmar las rom para meterlas por ota updater o como sea. Hay launcher en castellano, temas, aplicaciones como morelocale que traducen todas las aplicaciones que instalas nuevas.
Y respecto al kernel... De aquí a que lo liberen ya se verá.
