Se pasan solos automaticamente si tienes activada la sincronizacion, puedes hacerlo por 3g si tienes tarifa de datos o por WiFi, si no sincroniza en las opciones de la cuenta Google puedes forzar a que lo haga, veras que tienes mas opciones de las app de Google como gmail, calendario, gtalk...