Actualizo el post para añadir la respuesta a la pregunta inicial
He probado una Sandisk microSD 16 gb clase 2 en una trini con Niax 6.1.70 y ha funcionado perfectamente

... me ha sorprendido que el funcionamiento y acceso a la microsd es practicamente igual (bastante fluido) a la que tengo habitualmente, una Sandisk microsd de 8 gb y clase 4, y eso que sospechaba que iba a ir peor (por la diferencia de "clase" sobre todo).
Por lo que la pregunta queda solucionada.
Espero que os pueda ayudar.
Saludos.