Yo tengo un Mi4c y en calidad de materiales y construcción te puedo asegurar que no tiene nada que envidiar a los huawey por lo que no se de donde se sacan algunos esas afirmaciones, lo mismo con lo de la bateria, aguanta un día sin mayores problemas (en mi caso anda sobre los 3 pero yo apenas suelo tener 2 horas de pantalla diaria)
En cuanto a hardware el SD808 que monta el Mi4c es bastante mejor que cualqiuera de los Kirin que traen los Hawey y lo mismo con su GPU.
La camara si que no te se decir cual es mejor, pero puedes comparar tu mismo ya que hay multiples fotos hechas con los terminales en la web y comprobar cuales son las que más te gustan como quedan.
El movil va como un tiro de momento en todo lo que le he echado, y la experiencia de uso es excelente, ni lags ni bloqueos ni nada por el estilo.
Además si vienes de un Iphone el cambio a Miui se te hará sencillo ya que es similar a ios.