Acabo de rootear la 2.3.4:
1-) Instalar con fastboot
ClockWorkMod 3.0.0.5
En una ventana DOS y con las Android tools instaladas:
> fastboot flash recovery /path/to/recovery-clockwork-3.0.0.5-passion.img
2-)entrar en recovery e instalar el zip:
su-2.3.6.1-ef-signed.zip
Listo. Luego montais Busybox desde el market o desde Titanium Backup.