Avanzo:
Logré actualizar después de 1 día de intentar mediante PC Suite la versión que recomendaba, que era la v20t.
Lo bueno: No está del todo estancado (no he querido ser rudo llevando una instalación manual, aún)
Lo malo: Sigue teniendo la versión de la operadora "Play" de Polonia.
Esto es lo que me está llevando a investigar acerca de actualizaciones manuales para quitarle las cadenas a este teléfono con esta operadora.
Seguiremos informando jajaja