Es extraño que se te delibere al flashear pero vete a saber si la liberacion consiste en uma modificacion del sistema como pasa en el iphone con ultrasn0w pero si te pasa eso te recomiendo esta ROM:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=209685
la he probado y funciona todo ademas de tener todos los tweks de xda es muy rapida estable y esta basada en uno JPN.
Lo que quiero decir es que si flasheas con esta ROM no yendras problemas.
Despues de flashear yo lo liberaria por IMEI que es para siempre, aunque si tu amigo te lo libera gratis...