¿Cuáles formas has probado?
Yo personalmente la instalé desde el almacenamiento interno, encendí la diamond sin sim, la conecte al pc en modo almacenamiento de datos, renombré el fichero de la rom a DIAMIMG.nbh y después pulsé simultaneamente el botón del softreset + la flecha atrás <-- (encima del boton colgar) y el boton de bajar el volumen, te saldrá un menú y tendrás que pulsar el botón de encendido para instalar la rom, cuando termine haces un softreset y listo.
Parto de la suposición de que tienes el hardSLP adecuado, etc