charlymt, has elegido bien. Yo tengo la tarifa plana desde hace meses. La uso con mucha frecuencia. Veo miles de videos en el youtube, tengo el correo de empresa y el personal. Leo el marca, el as y ademas uso el diamond como modem y me conecto a internet con el portatil.
Mientas no te descargues ficheros, ni te bajes pelis ni na de eso con la diamond no debes de preocuparte. Ademas, si te pasas de los 500Mb lo unico que te va a pasar es que la conexión va por gprs pero creo que no te cobran (de esto no estoy realmente seguro porque nunca me ha ocurr¡do)
Olvidate de symio tio, olvidate de vodafone. En vodafone si usan la diamond como modem te cobran a parte. En Orange nunca!
Saludos!