Hola gracias por la ayuda.
He estado buscando solución al problema y parece que es debido ala las dimensiones de mi Huawei y635-1 (480 x 854 pixels, 5.0 pulgadas).
La aplicación al parecer necesitar mas resolución para poder mostrar las pantallas enteras por eso en la tablet se ve correctamente.
No se si seria posible en próximas actualizaciones corregir esta tara,pero seguro que esto le pasa a bastantes usuarios,puesto que he estado leyendo otros comentarios publicados en este foro y en la app oficial.
Gracias por vuestra ayuda y como siempre felicitaros por vuestro trabajo que nos ayuda mucho a los tenemos inquietudes.
Un saludo