El custom recovery es un recovery que te permite entre otras cosas, flashear una ROM. Para instalar el de amonRa, que es el recomendado, búscalo en este mismo foro, bájate el archivo .img, mételo en la raíz de la SD con el nombre recovery.img.
Ahora, desde el propio terminal emulator escribe:
Código:
su
flash_image recovery /sdcard/recovery.img
Si todo va bien, deberías tener el recovery ya instalado y podrás acceder a él para instalar la ROM apagando y encendiendo con "Vol. abajo + Power", navegas con los botones del volumen y seleccionas RECOVERY con el botón de encendido, y estarás en el recovery. Ya sólo es seguir los pasos del primer mensaje del tema.
El update.zip es el archivo .zip de la ROM, era por ponerle un nombre genérico.
Un saludo.