No tienes que cambiar el nombre, me refiero que al flashear la radio desde el fastboot con el comando:
fastboot flash radio nombre_de_la_radio.img
No se te olvide sustituir
"nombre_de_la_radio.img" por el nombre que tenga la imagen de la radio que has copiado en la carpeta tools, que suele ser radio.img, en cuyo caso tendrias que usar el comando:
fastboot flash radio radio.img