¡Hola bonito!
Según sé esto se debe a la actualización a la versión 5.0 lollipop. En la versión KitKat estaba la memopria interna completa en bloque, con la rom anterior lo conseguirías y sino, puedes crearle espacio extra con una partición en una SD potenturri de 16gb por ejemplo como tengo yo que le añadí otros 3,21 adicionales