Definitivamente ODIO la forma de gestionar los contactos con la sincronización gmail.
Cuando copié los contactos de la sim al terminal, este sincronizó con la cuenta gmail y los guardó allí, el teléfono no almacenaba contacto alguno, estaban todos en la catergoría de la cuenta sincronizada. La única forma de eliminar los contactos era borrarlos desde la cuenta de gmail desde el pc (desde gmail Android no hay opción), sincronizar para que desaparezcan del terminal y posteriormente desactivar la sincronización de contactos "pasiempre".
Ahora si transfiero los contactos de sim a terminal sí se guardan en él y no en la cuenta.
Ahora me queda averiguar cómo eliminar todos los contactos almacenados en el motorola de golpe y no de uno en uno. Con lo fácil que era con mi X10 mini.