Hola @
kakomalo e probado esto y mejora el rendimiento 3d bastante
http://forum.xda-developers.com/show...postcount=7342
El problema es que tiene muchas cosas en ingles y chino y si le pongo vuestra traduccion pues otra vez vuelvo a los mismos archivos anteriores con la consiguiente perdida de rendimiento otra vez.
Por lo que leo es modificar algun archivo. Lo habeis metido en la rom de miui.es o teneis intencion de hacerlo?
Saludos