Hola, yo no soy un experto, mas bien soy un mega-novato pero antes de decantarme por android leí y releí todo lo que pude de ambos sistemas operativos.
El Windows tiene menos aplicaciones, aunque estas crecen día a día, es un sistema cerrado mientras que Android es abierto lo que da pie a que evolucione mas rápido y salgan mas actualizaciones lo que también puede llevarte a tener un móvil "antiguo" a los pocos meses de comprarlo.
El Windows es mas rígido tarda mas en sacar actualizaciones lo que provoca que cuando hay un defecto o problema tarde mucho en solucionarse, como es el caso de no poder poner la melodia de llamada que tu quieras como mencionan en el foro de windows o instalar mas de 10 apps sin rootearlo.
Pero por otro lado, se impusieron a los fabricantes de móviles unas características que estandarizan todos los móviles con dicho SO, si te fijas en sus especificaciones son casi iguales, sean de la marca que sean, pues el mismo SO tiene que valer para todos y todos reciben la actualización al mismo tiempo.
Aparte de estas apreciaciones, encontramos diferencias en los programas y tipos de archivos con los que trabajan aunque existen infinidad de aplicaciones que te permiten trabajar con los documentos del otro SO.
Android es Google, gmail, Google maps..., Windows es el entorno office, outlook, etc
Ya te digo, que soy de lo mas novato y me decanté por android por que le vi mas posibilidades, aunque hablo desde la ignorancia
Si lo quieres simplemente para llamar, cualquiera vale, si lo quieres trastear (con el riesgo que ello implica) y no depender de actualizaciones oficiales para resolver cualquier problemilla decidete por android sin lugar a dudas.