El lollipop es un tanto cabroncete con la escritura en la tarjeta externa, no deja a las app que escriban en ella, salvo las app que estan ya adaptadas a lollipop y es la propia app la que te pide el permiso para escribir en ella, (el total commander lo hace asi) pero las app antiguas que no estan adaptadas a lollipop no pueden escribir en la external_SD de todas maneras creo que hay parches o fixes en el play store para solucionarlo, pero hay que ser root, no se si te referiras a eso...
El paragon no te hace falta cualquier android moderno de los tvbox reconoce ntfs perfectamente.
Si no te va kmedia prueba con pulsar, ambos van con la libtorrent go.
No se como tendra distribuidas las particiones de memoria tu aparato, ni si la SD interna es emulada y comparte tamaño con la memoria de aplicaciones (/data) lo mas normal es que en lollipop sea asi, pero no lo se seguro para poder decirte porque te sale el mensaje de memoria insuficiente... la ram no creo que sea, se te debe llenar la de aplicaciones o la sd_interna que seran la misma particion para las dos...
