Siempre hay que meter en una carpeta llamada "dload" y situada en al raíz de la uSD el "UPDATE.APP", es la carpeta en la que busca el teléfono actualizaciones locales. De echo en el comprimidodel step2 te debería haber venido metido el .APP en esa carpeta.