Yo tengo Wiseplay del google play
Versión 4.3.3
Con el chromecast 1
Y sí me sale el botón de castear
Eso sí, tuve que desistalarla por la actualización de mi móvil
Qué no me sacaba las listas
Pero copie los archivos wise con las listas
Desinstalé
Reinstale
Copie a la carpeta de nuevo los ficheros wise
Y todo como antes
No sé. Intenta reinstalar. O reinicia antes el móvil, si no lo hiciste, qué a veces hay que hacerlo cuando cambian algo...